来历:观察者网
原标题:美国第一夫人穿“渔网袜”,推特炸了
近来,美国第一夫人吉尔·拜登(JillBiden)因穿了一双“渔网袜”,而让推特炸开了锅。
据《每日邮报》4月5日报导,上星期四(1日)晚,69岁的吉尔完毕加州之行回到华盛顿特区,在安德鲁斯空军基地走下飞机的她被拍到身穿黑色短外套与过膝黑色短裙,足蹬黑色高跟靴子,并搭配了一条相似渔网袜的袜裤。
她的这一穿搭在周末引起了一场“推特之战”,批判者与支持者们就这双“渔网袜”展开了剧烈的争论。
许多批判者打击她的“渔网袜”看起来既“廉价”又令人“为难”,乃至还说她“太老了”,不适宜穿这么斗胆的装束。
“高雅吗?这或许很贵,但是她穿成那样看起来很廉价。这简直太为难了。”
“我觉得吉尔把假日搞混了。她必定以为这是万圣节。她多大了?70岁?不管怎样,她都太老了,不适宜穿渔网袜和细高跟短靴。”
还有一些保守派推特用户抓住机会,开端大赞前第一夫人梅拉尼娅·特朗普(MelaniaTrump),称50岁的梅拉尼娅假如穿这条“渔网袜”会好看得多。
“第一夫人太老了,并不适宜穿渔网袜。但梅拉尼娅的腿绝比照吉尔·拜登更适宜。”
“不仅仅是渔网袜,这便是一团糟。一件迷你裙?全黑?这一服装对任何年纪的女人来说都是丑陋的。横竖没人会重视现在的第一夫人,我仅有看到的便是人们还在议论梅拉尼娅。”
这些批判激起了吉尔支持者的愤恨,许多人很快予以反击。他们称誉吉尔勇于测验,着重女人有穿衣自在,并一起纠正说,吉尔穿的是“带图画的连裤袜”(patternedtights),而不是一些推特上过错表述的“渔网袜”(fishnets)。
“渔网式连裤袜是2021年春季的时髦,咱们充溢爱心、才智、赋有同情心的第一夫人看起来既美丽又时髦。”
“这是第一夫人吉尔·拜登,她能够穿自己想穿的衣服。”
“都2021年了,还有人为吉尔·拜登的连裤袜这样少见多怪,真令人难以置信。”
“图1是渔网袜,图2为D&G黑色蕾丝长袜。你们现在理解了吗?”
值得一提的是,环绕第一夫人着装的争议并不是什么新鲜事。
例如,2009年,奥巴马一家去大峡谷玩耍时,其时的总统夫人米歇尔·奥巴马就因穿了一条“超短裤”,而引发美国民众评论。许多人责备她的穿戴不得体,但也有很多人争论称,这种短裤在夏天休假里穿很正常。
而相较于吉尔·拜登和米歇尔·奥巴马,梅拉尼娅·特朗普的几回着装争议,却“问题”更大。
例如,2018年,梅拉尼娅在前往美国和墨西哥边境看望移民儿童途中,身穿了一件印有“我真的不在乎,你呢?”字样的外套,一时引发轩然大波。
尽管随后梅拉尼娅坚称那“仅仅件外套”,没有任何含义,但却被外界质疑她或许是对移民儿童骨肉分离问题表明“我不在乎”。
而在此次事情的前一年,梅拉尼娅还曾由于穿细高跟鞋而遭到批判。那时,她和特朗普正准备前往得克萨斯州观察飓风“哈维”灾情。一些人以为,梅拉尼娅穿戴超高细高跟鞋去探望灾区民众并不适宜,看起来也不像是想要为灾区民众供给协助。